Neueste Einträge (3)
Glückwünsche
1. Vorsitzender
23.10.2013 um 09:46 Uhr von Manfred PlogLieber August, herzliche Glückwünsche zu Deinem 80. Geburtstag und alles Gute, vor allem Gesundheit, für die kommenden Lebensjahre. Auch der Vorstand des Heimatvereins Cappeln e.V. und die Redaktion des "Dörp-Echo för Cappeln un ümtau" gratulieren Dir sehr herzlich und danken Dir für Deine Arbeit als Gründungsmitglied, Vorstandsmitglied und als Mitglied der Redaktion des "Dörp-Echos" zum Wohle des Vereins. Wir freuen uns auf Deine weitere Mitarbeit in Verein und Redaktion.
Möge Dir der heutige Tag im Kreise Deiner Familie viel Freude machen.
Geschenk
NWZGlückwünsche
Urgestein kümmert sich um Dorfgeschichte
22.10.2013 um 20:03 Uhr von NordwestAugust Ovelgönne feiert seinen 80. Geburtstag – Viele Gratulanten
Rund sechs Jahrzehnte hindurch hat er das Vereinsleben in der Gemeinde Cappeln mitgeprägt und viele wichtige Ereignisse im Dorfleben mit Kamera und Schreibfeder festgehalten. Am Mittwoch, 23. Oktober 2013, vollendet August Ovelgönne sein 80. Lebensjahr.
In Cappeln geboren und aufgewachsen, hat er seiner Heimat niemals für einen längeren Zeitraum den Rücken gekehrt, und auch heute noch zählt das Cappelner Urgestein zu den Menschen, die sich für die Erhaltung von wertvollem Kulturgut engagieren.
1947 gründete er den Sportverein Cappeln mit. Nach der Auflösung der Herrenmannschaft sorgte er dafür, dass eine Jugendmannschaft weiterhin am Spielbetrieb teilnehmen konnte. Nach Trainer- und Schieri-Lehrgängen wurde er 20 Jahre als Schiedsrichter bis hin zu Bezirksligaspielen eingesetzt. 1974 gründete er eine Altherrenmannschaft, die er 20 Jahre leitete.
Seit mehr als 60 Jahren gehört er der Freiwilligen Feuerwehr an, und als 1949 der Musikverein „Harmonie“ seine Tätigkeit wieder aufnahm, gehörte er zu den Mitbegründern.
Maßgeblich war August Ovelgönne 1950 an der Gründung der Katholischen Landjugendbewegung beteiligt, die er längere Zeit als Vorsitzender leitete. Seit der Gründung 1979 ist August Ovelgönne Mitglied im Heimatverein, dessen Finanzen er acht Jahre verwaltete. Auch in der „Interessengemeinschaft Altes Gogericht auf dem Desum“ war er Gründungsmitglied. Seit 40 Jahren gehört er der CDU als Mitglied an. Das „Dörp Echo för Cappeln un umtau“ des Heimatvereins bereichert er mit wertvollen Beiträgen.
Der Pfarrgemeinde St. Peter und Paul diente er längere Zeit als Vorsitzender im Pfarrgemeinderat sowie als Mitglied des Kirchenausschusses und als Vorsitzender des Kindergarten-Ausschusses.
Zum heutigen Ehrentag gratulieren seine Frau und die Kinder sowie Enkel, Verwandte, Nachbarn, Freunde und die große Schar seiner Bekannten.